The Memoir · chapter 25 of 42
Perils of the Polar Tundra
Here I made friends with the chief mechanic, Rozental, Gersh Moiseevich. He was a capable engineer and a clever one. He was born into an intelligentsia family in Poland. Then, after the annexation of Western Ukraine, he studied in Krivoy Rog , became a mining engineer, worked at the mines, and, by the time of our meeting, had worked about ten years at the mines of Dalstroy69 Dalstroy The vast state enterprise that ran gold and tin mining in the Soviet Far East, in the Magadan and Kolyma regions, largely with the forced labor of Gulag prisoners. Headed by an MVD general, it was effectively a state within a state. To be “assigned to Dalstroy” meant being sent to one of the harshest corners of the country, which is why the author treats it as a kind of exile despite his excellent diploma. Note 69 · all notes . So it was that in Chukotka, at “Kuiviveem,” a small Jewish collective had formed: two families, Litvak and Rozental. Grisha had three children, while Yulechka and I were on our own, since our little daughter was on the mainland with her grandmother and grandfather. Chief engineer of the mine, and then director, was Kharyuzov109 Kharyuzov, Boris Fedorovich The chief engineer and later director of the Chukotka mine, a fellow Kievan and lifelong friend of the author (their friendship lasted over thirty years). His voice so resembled the author’s that staff mistook them on the telephone; he survived an ammonite bomb attack on his house and later held senior posts in Kyiv before dying of a stroke. Note 109 · all notes , Boris Fedorovich, an excellent specialist and an energetic leader, and moreover my fellow countryman, a Kievan. What is more, his manner of speaking and the intonations of his voice coincided with mine, and often, when I telephoned somewhere at the mine, they took me for Kharyuzov because of the voice and carried out my demands without question.
With food there were great difficulties: all the products were canned (beef and pork stew, tinned fish, cod liver, and so on and so forth), while the potatoes, cabbage, onion, and garlic were all in dried form. When dinner was being cooked, a roast of dried potato and stew with dried onion, it was impossible to enter the kitchen: the smell was disgusting, and so before eating I would drink a shot of spirit. Vodka we did not have. They delivered spirit, which, when drunk, we diluted by 50% with cold water. In summer, during the washing season, a “dry law” was declared, spirit was released in the shop only with the permission of the head of the mine. In winter there was freedom in this. During the navigation season they delivered wine, which had to be sorted out at once. I would take a bucket of port wine, which was drunk up very quickly. There were many turns of fortune and comical incidents in life and work.
In the summer of 1957 it became known to us that there had been a struggle in the Central Committee of the CPSU, the rout of the anti-party group113 Anti-party group The label given to Vyacheslav Molotov, Georgy Malenkov, and Lazar Kaganovich (and others) after their failed attempt to remove Khrushchev from the Party leadership in June 1957. Their defeat consolidated Khrushchev’s power. Note 113 · all notes of Molotov-Malenkov-Kaganovich. Nikita Khrushchev became the boss. Reorganizations began in the national economy. The sovnarkhozy114 Sovnarkhozy Regional “councils of the national economy” (sovety narodnogo khozyaystva) created under Khrushchev’s 1957 reform, which replaced many central industrial ministries with territorial management. The system was largely reversed after Khrushchev’s fall. Note 114 · all notes were formed, territorial forms of managing the economy. We successfully fulfilled the plan, received a good bonus, and entered another winter, during which one had to work a great deal in order to survive, since the harsh Arctic nature gave no peace. Once Kharyuzov, B.F., set off with a group of workers on a business trip to Pevek , and then, on their return home, they were caught in the snowstorm “ Yuzhak104 “Yuzhak.” The ferocious south wind of the Pevek region (from yug, “south”). It could raise the temperature toward freezing yet blow with hurricane force, tearing off roofs, snapping power lines, and stranding the settlement for days; a person caught outside could be knocked down and lost. It typically lasted about three days. Note 104 · all notes .” Three days passed; the “Yuzhak” died down, but the people were not there. We got in touch with Pevek by radio. They reported that the group had set out more than three days before. The people had vanished in the tundra. We decided to organize a search. We formed two search parties: one along the ice of the bay, the other across the pass. The second party, across the pass, I led. Kharyuzov’s wife, Anna Georgievna, wept a great deal and begged me to try to find him. We crossed the pass, crossed Gyrgychan, and ran into solid fog and blizzard: visibility zero, polar night. Our two tractors and the sledge with fuel wandered about the tundra for nearly a whole day. Of course, I worried greatly for the lost people, and a slight fear for my own life crept into my soul as well. For, wandering so long, we ourselves had lost the way (though what road is there in the tundra?). We began quietly to search for the way back. Unexpectedly, in the distance, a little light flickered. We went toward it. These were our lost people with Kharyuzov. In the strong blizzard they had lost the way; the tractor hauling the bus across the tundra had “lost its shoe”, the track had snapped. They could not move on and had waited about six days for help. And help came. We brought fuel, food, warm things, helped to put the track back on, hitched the bus in tandem to the two tractors, and, since the sky had cleared, took our bearings by the Pole Star. We arrived home safely.
Once, in a strong blizzard, I set off with a partner to the power station, where the protection kept tripping at night for some reason. We could not get back home again. In the settlement we lost our way, ended up in one of the barracks, and spent the night there. The communication lines were down. We could not report our whereabouts. In the morning the soldiers of the guard division dug us and the other houses out, since the whole settlement was buried under the snow. It is understandable how much anxiety was lived through, and how much labor had to be put in to restore life in the settlement (the power station, the power and communication lines, the boiler-house, the heating mains, and so on).
There comes to mind an unpleasant episode, when in the daytime, at dinner, a strong explosion rang out in the settlement. Grisha Rozental and I jumped out of the house in whatever we were wearing and saw that the corner of the house in which Kharyuzov lived had been partly demolished and partly torn open. We went into the house. The bedroom had been destroyed, the iron bed crumpled, the furniture wrecked. Someone had planted an explosive charge of ammonite with a Bickford fuse under the corner of the house, and this “infernal machine” had gone off. Half a minute before, B.F. Kharyuzov had been in that room and talking on the telephone, then had returned to the dining room and begun to eat. Representatives of the KGB67 KGB The Soviet Union’s main security and intelligence agency, the latest in the line that ran from the Cheka through the OGPU and NKVD. To be summoned and questioned by it, especially as a young Jewish man during the doctors’ plot, was genuinely dangerous, which is why the author stresses how carefully he had to “slip out of the snare.” Note 67 · all notes came, and, alas, found nothing. Anna Georgievna, Kharyuzov’s wife, was heavily pregnant, and, thank God, everything ended well. Grisha and I offered to have them come and live with us. But they called the workers of the construction shop and boarded up the door to the bedroom with planks and plywood, and remained living in their own home, demonstrating to their ill-wishers their civic courage and their contempt for them.
I must say that our friendship with the Kharyuzov family lasted more than thirty years. In his last years he worked in Kyiv in a responsible post: managing director of the building-materials trust, which included more than ten factories. He was a deputy of the city soviet and received an order. Then, as a result of some intrigues, he was removed from work and expelled from the Party, but continued to labor at an ordinary job. At the end of the 1980s he left to head a so-called small enterprise for the extraction of marble somewhere beyond the Urals. There he worked well and earned well. And unexpectedly, being at home in Kyiv, he died suddenly of a stroke. For our family this death was a great loss, the loss of a close person, an interesting and remarkable personality.
Related: the contents · the glossary · the family record · the etymology of the family's names.